Adesso!
The FIERI Boston Newsletter
Edizione Giugno 2001
"A
Fare li Jarri" or The Italian American Tomato-Jarring Process
By Rina Crugnale
Every year in the later part of August, when most teenage kids'
thoughts rolled around to the last weekends of summer, the beach,
or the impending new school year, I would be dreaming up plausible
excuses why I couldn't go "tomato picking" (or reasons
why one of my brothers should go in my place!). My mother had
allergies, so she was excluded from going to "la farma"
(this was basically the only thing she never had to do, but made
up for it with double the work during the canning process). Even
as I saw how much it reeked havoc on her eyes, sinuses, nose,
and throat - this was the only time I ever wished for allergies!
[As a sidenote, I will explain that I like to use the phrase "jarring
the tomatoes" because I have an issue with the word "can"
or canning - in this instance. There are no cans involved in the
canning process, you use Mason jars, so why would it be canning?
(. . . but I digress) I also find it amusing to use "jarring
the tomatoes" because "fare li jarri" is a dialect/Itanglish
phrase for "canning".]
Now, you had choices of where to get your tomatoes. You could
go to "lu market" (big open fruit market in Chelsea),
or if you were one of the "lucky" ones who had plenty
of land, you could get enough out of your own garden; still others
opted to go to the farms in New Hampshire and hand-pick and inspect
each and every tomato. That was what we did, and all that was
missing was the little white tag stating "Inspected by Compare
#3". Now, I don't know exactly how many tomatoes are actually
in a bushel, but I would guess . . .oh, say, approximately two
thousand? Well, at least that's what it seemed like at the time.
When we were younger we used to all go together with our compari,
my Godparents and my three brothers' Godparents to New Hampshire
to pick tomatoes, but the adults soon realized this was a bad
idea, after a few of the children started what was known as the
"vegetable throwing incident" and we were banned from
la farma (che vergogna). Ok, maybe we weren't technically "banned",
but we never did return to that particular farm again. After that,
the kids had to take turns going.
One
year I actually had a tomato-picking-injury: I sprained my ankle
when a tomato vine rose up from the ground (honest) and wrapped
around my ankle causing me to trip and fall. The emotional trauma
from that injury was my excuse for getting out of going the following
year.
No
matter who actually went to la farma, or who got out of it, when
it came to the next step, in our house, it was a total family
affair. There was no escaping it - no other plans, previous engagements,
or obligations would persuade my father. The only way out of it
was severe illness or Act of God.
When two of my brothers got married, I mistakenly thought, less
people--less jars. However, as though someone was playing a cruel
trick on me, and the utter delight and pride of my parents, both
my non-Italian sisters-in-law agreed that the sauce was much better
when you used "li jarri" and, yes, they too wanted to
do "li jarri" which meant triple the amount instead
of less.
The process is a tedious, if not complicated one. After you have
your tomatoes in your possession, you need to lay them out into
a single layer, taking up every inch of available space in your
cellar, garage, etc. You cannot keep the tomatoes in the bushels
for long because one bad tomato (that might have slipped past
a rookie "inspector") could rot and then infect all
the other tomatoes. Have you ever smelled rotten tomatoes on a
hot Summer day? Let me assure you, it's not pleasant. It was a
good thing you had eaten tomato salad during the whole month of
August, because after this day you couldn't stand to look at,
smell or eat a tomato for weeks.
Anyway, you have to make sure the jars and the lids are sterilized
as well as pick, wash and dry the basil leaves. Then the actual
process includes: washing the tomatoes, quickly hand drying them,
cutting them into quarters, passing them through the grinder,
then passing the skin & seeds through again (lest you waste
valuable pulp!). So, you need a couple of washers, a couple of
cutters, one to put the tomatoes in the grinder, one to push them
down into the grinder with the special plastic "safety club"
while someone is preparing the pans, setting up the outside gas
burners and putting the basil in the jars. One of my small nieces
is usually entrusted with the what they believe to be the biggest
honor of placing one basil leaf in each tomato jar.
Once you have enough tomato puree to start working with, during
the next stretch, one person has to hold the funnel, one has to
pour the sauce into the jars, and then the strongest of them all
has to twist & seal the lids tightly so as not to let air
in. (I believe air can be a "jarred" item's worst enemy!)
Now, there are different ways to jar the tomatoes and informal
family studies show that each way has it's own advantages, and
in any event it's really not up for discussion or argument, (not,
if you know what's good for you). As in anything that involves
good food, there is some element of science involved. For instance,
you might want to weight the advantages of planning the ratio
of beefsteak to plum tomatoes because plum tomatoes give a thicker
sauce. How much oil to top off the jar? Basil was a must, but
some put salt as well while others refuse to. Some boil the sauce
then put it in jars, while others put the sauce in the jars then
place the jars in the pots to boil them (Bagnamarina style). There
is also the type called "a pezzetti" (in small pieces)
which does not involve pureeing the tomatoes at all. These are
all general ways of doing it, I am in no way authorized to give
out anyone's family recipes. Actually if I had used names in this
article, which you'll notice I did not, they would have been changed
to protect the identities of the parties involved.
Tomato
jarring is serious business, there's no fooling around here. You
have to know what you're doing. This is going to affect the sauce
on your pasta at Sunday dinner and Holidays during the next 12
months!!
To put things in perspective, it can be a wonderful family experience.
When seen through the eyes of a child, you might be able to appreciate
the fun and satisfaction that came out of the event. One year
my, then-4 year old, niece burst out this heartfelt exclamation:
"This is the most fun thing I ever had in my WHOLE life".
But, truthfully, the fun can only be seen in retrospect, I would
not suggest going up to someone who's been at it for 10 hours
and saying "Isn't this a great family bonding experience?"!!
In our family, like many other things, it WAS a family event,
make no mistake about it. We were all expected to pitch in. We
would gather on a Saturday or Sunday and start early in the morning
in the back yard (our neighbors probably dreaded this day too
since that imported top-of-the-line tomato grinder with the Italian
motor was very noisy). We may have had a hard time as teenagers
convincing my father that we "needed" and "had
to have" a new stereo, but for the imported tomato grinder
- no expense was too great!!
This tomato grinder had to be on a sturdy surface, so it was temporarily
bolted down to the 8-foot long, hand-made (by my father) picnic
table with the iron crisscrossed legs. When it was being constructed,
there were those who may have scoffed at the wooden picnic table
with the welded iron crisscrossed legs and matching benches, but
my father knew the uses this Italian picnic table would have to
endure.
When all was finished, the shelves in the Tomato Room were completely
filled to capacity. As a testament to how important good food
is to an Italian family, the jars even had their own room in the
cellar, next to la cantina which we all referred to as "the
Tomato Room". It was a logical name and we became so used
to it that it didn't phase us, until one day I happened to mention
the "Tomato Room" in front of a non-italian friend who
turned to me with a strange look on her face and questioned "You
have a room in your house set aside just for tomatoes???"
At that moment I felt that little twinge inside, neither good
nor bad, but a reminder that I was different in many ways from
other American kids. I guess it was the same feeling I would get
during lunch period at school when other Italian American kids
and I would pull out our Italian bread stuffed with, to the horror
of our "American" friends, such things as frittata,
mortadella, prosciutto, Nutella, a breaded cutlet, or last night's
leftovers. These sandwiches would produce such comments as "eeew
what's that?!!!" And we'd have to explain. . . . it's like
an Omelet, it's like Italian Baloney, it's like Italian Ham, it's
like Italian Peanut Butter. These days, however, I get some satisfaction
from the fact that my former schoolmates are paying big money
in fancy restaurants where they're dipping their focaccia in olive
oil, ordering tomato and mozzarella salads or gnocchi and getting
polenta on the side of their meals. Next thing you know they're
all going to want to start jarring their own tomatoes!!!